AASCNB
Amélioration de la durabilité
des sols et des cultures au
Nouveau-Brunswick
Mises Ă jour
Photos from Agricultural Alliance of N.B. - Alliance Agricole du N.-B.'s post
0 CommentairesComment on Facebook
The Canadian Forage and Grassland Association launched their Habitat and Biodiversity Assessment Tool for the province of New Brunswick at the end of March. This tool is designed to help farmers better understand the different habitats present on their land and how to be good stewards of the biodiversity they work around.
The HBAT Tool can be accessed at www.canadianfga.ca/en/projects/habitat-biodiversity-assessment-tool/
L’Association canadienne pour les plantes fourragères a lancé son Outil d’évaluation de l'habitat et de la biodiversité au Nouveau-Brunswick à la fin de mars. Cet outil est conçu pour aider les agriculteurs à mieux comprendre les différents habitats présents sur leurs terres et comment être de bons intendants de la biodiversité autour de laquelle ils travaillent.
L’outil OEHB peut être consulté à : www.canadianfga.ca/en/projects/habitat-biodiversity-assessment-tool/
0 CommentairesComment on Facebook
NBSCIA, NBDAAF and LLNB have many weather stations across the province collecting data on soil temperature, wind speed, wind direction, humidity, temperature, and precipitation. Anyone can see the weather data collected from these stations using the Davis WeatherLink App. This app is free to download and you can search for Davis stations to pin from around the province and even outside of Canada. If you haven't already, I suggest checking it out!
This is the link to download the app: www.davisinstruments.com/pages/weatherlink-app?gad_source=1&gbraid=0AAAAADiof7Me5YdynMlJ-KzIigDda...
If you are a host farm to one of NBSCIA's stations, our coordinators with be coming around to calibrate them this month preparing for our weather mapping data to be collected starting May 1.
AASCNB, MAAPNB et LVNB ont de nombreuses stations météorologiques dans toute la province qui recueillent des données sur la température du sol, la vitesse du vent, la direction du vent, l’humidité, la température et les précipitations. N’importe qui peut voir les données météorologiques recueillies à partir de ces stations en utilisant l’application Davis WeatherLink. Cette application est gratuite à télécharger et vous pouvez rechercher des stations de Davis à épingler dans toute la province et même à l’extérieur du Canada. Si vous ne l’avez pas déjà fait, je vous suggère de le vérifier!
Voici le lien pour télécharger l’application : www.davisinstruments.com/pages/weatherlink-app?gad_source=1&gbraid=0AAAAADiof7Me5YdynMlJ-KzIigDda...
Si vous êtes une ferme hôte d’une des stations de l'AASCNB, nos coordonnateurs viendront les calibrer ce mois-ci pour préparer la collecte des données de cartographie météorologique à partir du 1 mai.
0 CommentairesComment on Facebook
A sure sign that spring has arrived is Canada geese arriving in droves in your fields! These unwelcome guests can put a dent in your first cut yields, damaging early growth and root reserves if they stick around too long. Farmers now have another layer of concern with avian flu being found in wild birds in the Maritimes, and cases of avian flu being detected in cows in the US. Learn more about the NBDAAF SCAP program that can help you mitigate wildlife damage on your farm below.
NBDAAF, Risk Management and Disease/Emergency Response Planning: www2.gnb.ca/content/dam/gnb/Departments/10/pdf/Agriculture/AgriculturePrograms-ProgrammeAgricultu...
...........................................................
L'arrivée en masse des oies du Canada dans vos champs est un signe certain de l'arrivée du printemps ! Ces visiteurs indésirables peuvent mettre à mal les rendements de la première coupe, en endommageant les premières pousses et les réserves de racines s'ils restent trop longtemps dans les champs. Les agriculteurs ont maintenant une autre source d'inquiétude avec la découverte de la grippe aviaire chez les oiseaux sauvages dans les Maritimes et les cas de grippe aviaire détectés chez les vaches aux États-Unis. Pour en savoir plus sur le programme SCAP du NBDAAP qui peut vous aider à atténuer les dommages causés par la faune sur votre ferme, cliquez ci-dessous.
NBDAAP, Gestion des risques et planification des interventions en cas de maladie ou d'urgence : www2.gnb.ca/content/dam/gnb/Departments/10/pdf/Agriculture/AgriculturePrograms-ProgrammeAgricultu...
0 CommentairesComment on Facebook
Despite the recent snowfall; spring is here and you are likely waiting patiently... hopefully, to begin your field work. One of the first considerations, when looking ahead to this cropping season, is the fertility of your soil. Many people take soil samples in the fall; however, spring sampling is also common on farms. NBSCIA put together this Soil Sampling Quick Guide to provide some basic information on how to take soil samples. Reach out to your local soil & crop coordinator if you have any questions about the soil results and recommendations you receive back from the lab! We all look forward to working with you this year!
Malgré les récentes chutes de neige; le printemps est là et vous attendez probablement patiemment... j'espérons, pour commencer votre travail sur le terrain. L’une des premières considérations à prendre en considération pour la prochaine saison de culture est la fertilité de votre sol. De nombreuses personnes prélèvent des échantillons de sol à l’automne; cependant, l’échantillonnage au printemps est également courant dans les fermes. L'AASCNB a préparé ce guide d’échantillonnage des sols pour fournir quelques renseignements de base sur la façon de prélever des échantillons de sol. Communiquez avec votre coordonnateur local des sols et des cultures si vous avez des questions au sujet des résultats des sols et des recommandations que vous recevez du laboratoire! Nous avons tous hâte de travailler avec vous cette année!
0 CommentairesComment on Facebook
NBSCIA would like to thank its many sponsors and partners that help make our events possible! These industry groups, organizations and government programs are crucial to helping farmers achieve the best results in their farming activities.
L'AASCNB tient à remercier ses nombreux sponsors et partenaires qui contribuent à rendre nos événements possibles! Ces groupes industriels, organisations et programmes gouvernementaux sont essentiels pour aider les agriculteurs à obtenir les meilleurs résultats dans leurs activités agricoles.
0 CommentairesComment on Facebook
Photos from Canadian Forage & Grassland Association's post
0 CommentairesComment on Facebook
Our 46th Annual General Meeting and Technical Workshops last week were a great success! We welcomed many farmers, professionals, and speakers from across the country to Miramichi to learn and celebrate. Congratulations to our 2024 Farm of the Year, la Ferme Lionel & Alyre Poitras Ltée. 🎉 as well as the 2024 Dedication Award winner, Hans Bouma!
We have many people to thank that made this event possible:
- to all of our members, including the six Farm of the Year nominees, who we do this all for! Coburn Farms Canada LĂ©gumes chez Reno Ravenwood Holsteins Ltd. Everanne Farms Ltd. and our Farm of the Year 2024, Ferme Lionel & Alyre Poitras Ltd!
- to all our sponsors and speakers, many of whom are familiar faces year after year
- to the Department of Agriculture, Aquaculture and Fisheries Minister Pat Finnigan for speaking at our banquet and the department staff speakers
- to the amazing staff at Rodd Miramichi River and AVLtec Solutions Inc Inc for their attentive service
- to all the local businesses who contributed to our speaker gifts, including the wonderful donations of preserves from Northeast Farm of the Year nominees LĂ©gumes chez Reno
-to R & R Ag Services for hosting members a nighttime sleigh ride under the almost full moon
We look forward to hosting our 47th Annual General Meeting in Moncton next year!
............................................................
Notre 46e assemblée générale annuelle et nos ateliers techniques de la semaine dernière ont connu un franc succès ! Nous avons accueilli de nombreux agriculteurs, professionnels et conférenciers de partout au Canada à Miramichi pour apprendre et célébrer. Félicitations à notre ferme de l'année 2024, la Ferme Lionel & Alyre Poitras Ltée. 🎉 ainsi que le gagnant du Prix de la Dédicace 2024, Hans Bouma !
Nous devons remercier de nombreuses personnes qui ont rendu cet événement possible :
- à tous nos membres, y compris les six candidats à la Ferme de l'année, pour qui nous faisons tout cela !
- à notre sponsors et présentateurs, beaucoup qui nous joindre chaque année
- au ministre de l'agriculture, de l'aquaculture et de la pêche, Pat Finnigan, qui a pris la parole lors de notre banquet, ainsi qu'aux intervenants du ministère
- au personnel extraordinaire de Rodd Miramichi River et d'AVLtec Solutions Inc. pour leur service attentionné
- à toutes les entreprises locales qui ont contribué aux cadeaux offerts aux conférenciers, y compris les merveilleux dons de Légumes chez Reno, la ferme de l'année du Nord-Est mise en nomination.
-à R & R Ag Services pour avoir accueilli les membres lors d'une promenade nocturne en traîneau sous la (presque!) pleine lune
Nous sommes heureux de vous accueillir l'année prochaine à Moncton pour notre 47e assemblée générale annuelle !
4 CommentairesComment on Facebook
LAST DAY TO REGISTER! If you plan on joining us for our AGM in Miramichi next Thursday and Friday, please register today!
We will also be having a sleigh ride after the Farm of the Year Banquet with R & R Ag Services , thanks to the Northeast Local, if the weather is good. Come prepared for the cold if you'd like to join, and send a message to reserve your spot!
Eventbrite - Closing at 5pm today: www.eventbrite.ca/e/nbscia-46th-annual-general-meeting-registration-1082201025399?aff=oddtdtcreator
0 CommentairesComment on Facebook